[Messico] Pronunciamiento del Foro contra la prisión política y por la libertad de Alberto Patishtán


San Cristóbal de Las Casas a 14 de mayo de 2012

Pronunciamiento del Foro contra la prisión política y por la libertad de Alberto Patishtán

El pasado 12 y 13 de mayo se realizó en las instalaciones de CIDECI-Unitierra situado en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, un Foro contra la prisión política y por la libertad de Alberto Patishtán Gómez convocado por la Red contra la Represión y por la Solidaridad.

Acudieron al Foro más de doscientas personas de diferentes nacionalidades y pertenecientes a más de 50 organizaciones, comunidades y colectivos de Mexico y de otros paises.
Continue reading

Incontro sulla memoria storica: Le alternative contro la violenza dello Stato

I giorni del 28 e 29 febbraio del 2012, riuniti nel Centro Indìgena de Capacitaciòn Integral, Universidad de la Tierra (Cideci- Unitierra) in San Cristobla de las Casas, di fronte all’urgente situazione  nella quale viviamo in scala mondiale, si è tenuto un incontro per scambiare e dialogare delle proprie esperienze e saperi, per porci come attori e attrici attive all’interno della storia, come soggetti capaci di trasformare il proprio destino storico. In questo incontro si è trattato della struttura sistemica e ben organizzata dello Stato come utilizzano la violenza come prima causa, e delle maniere alternative per opporsi.

Le tematiche:

Caratterizzazione della violenza dello Stato
Azioni politiche dei soggetti attivi
Azioni politiche contro l’impunità
Dal dolore individuale alla speranza collettiva
La lotta per i diritti umani delle e dei migranti
Inoltre all’interno dell’incontro vengono analizzate anche le tematiche di memoria storica, della costruzione del soggetto attivo, del ruolo della donna e del controllo terrtoriale come elementi trasversali per arginare ed eliminare la violenza come mezzo dello Stato.
Proponiamo qui gli audio dell’incontro:

                                                            I GIORNO

I Mesa

Presentazione del FRAYBA (64 min.)


Presentazione della dinamica dell’incontro
(97 min.)

Intervento di Rafael Landarreche (62min.)

Intervento di Mercedes Olivera (80 min.)
Centro dei diritti di genere -Chiapas-

Intervento Fundem Fundec (46 min.)
Familias unidas por los desaparecidos

Intervento di Salvador Campunur Cheràn (102 min.)

Intervento del Compa Cheràn

 

II Mesa

Introduzione

Ana Lorena Delgadillo (104 min.)
Fundaciòn para la justicia

Virginia Elizabeth (50 min.)
Colectivo actoras de cambio Guatemala

Magdalena Gòmez Isabel Domingo (61 min.)
Colectivo actoras de cambio Guatemala

Fray Tomàs Gonzalez (40 min.)
CDH Usumacita

Camilo Pérez (33 min.)
Tribunal Permanente de los pueblos

II GIORNO

Sintesi del giorno precedente


Sintesi in tsotsil e tseltal


Caratterizzazione della violenza dello Stato


Azioni politiche e giuridiche contro l’impunità


Dal dolore individuale all’esperienza collettiva


Lotta per la difesa dei diritti degli e delle immigrati/e

 

DENUNCIE

 

Cerro de la tortuga


Colectiva Actoras de Cambio

FUNDEM

MPJD


San Sebastiàn Bachajòn

 

Sociedad Civil Las Abejas de Acteal


Alberto Patishtan (Colectivo Ik)

 

CONCLUSIONE