Benefit Neverending Genoa

BiiG Soliparty Koepi KELLER; Koepenicker Strasse 137, Berlin

→ Friday 27 December 2013

HOPE_by_zerocalcare20.00 Veggie n Vegan Vokü

21.00 ‘Black Block’ Doc. by C.Bachschimdt (eng sub.76″)

22.30 Knuckle up Cabaret – Knuckle up all stars

23.30 Lotterie (Paintings, Screenprints, Patches..)

00.00 IndusTrial – Hc – Acid-Tekno- SganSgan-Electro Sets:
Tks Tks

Chill out – Hip hop :

Charlie chacha

Soundsystem Monotonsystem

Berliner/innen Infogruppe der Genova-Gefangenen

NEW hip hop compilation on CD or USBsticks!





(EN - ES)

(FR – ES)



(DE - ES - FR - EN)

Refugees welcome

Nomads was invited, for research propose for our internationalist work and solidarity to the refugees, from the non-profit organization KIB: KUB in Brandenburg that makes consultancy to migrant and refugees people, to visit the lager of Eisenhüttenstadt and the day after to boycott the manifestacion of the neo-Nazi party NPD (national party germany) against immigrants and first reception centers.

The refugee center Eisenhüttenstadt remembers us a prison. To come in and out as a visitor you need to deposit your passport and be invited by a refugee who needs to come to pick you up from the gatekeeper’s house and deposit also her /his special identitycard from the lager. The high barbed wire all around reinforces this impression. Also does the long grey corridors inside the buildings where the people live with all the same grey doors with different numbers on it. It looks bleak and disconsolate. Moreover the lagers mostly are isolated, in rural and xenophobic areas. When they have a look outside their windows on the one hand they see the office buildings where they need to present theirselve for the interview after it will be decided if they can stay for the first instant and will be send to another lager where they live while the whole asylum procedor continues or if they will be closed in into the official prison which they can see if they look out of the window on the other hand on the same terrain. The cases which are more easy to deport for example because it’s a case of dublinII, which means the refugee were forced before on their travel to germany to give her/his fingerprints to the police in any other european country, are normaly edited and refused fast. In cases where it’s unclear if the person maybe has the right after german refugee law to get asylum in germany can last for years. We were told about a chinese man waiting since 18years the answer to his asylum apply. Force people to wait, to live in this circumstances, to grow their children there, if days or years, that’s inhuman and traumatizing!

Currently, the immigration law in Germany specifies that the applicant for political asylum must have both political and personal motivations. That means it is not enough anymore that your ethnic group or nation is under threat of death, but he/she has to prove specifically to have suffered to the own person direct intimidation and persecution.

Obtain German citizenship in general is very difficult, for example, it took 5 years to get the German documents for a girl whose father is German, but the mother is Mexican.

263390_486190418119057_1572911348_nThe first reception center (Erstaufnahmelager) divides people according to their nationality in different regions of Germany, for example in Brandenburg there is the Kenyan community, although in reality the first necessity with which to cope is the availability of sleeping places.

One of the entry accesses to Europe together with Lampedusa, Greece and Spain is Cyprus.

Another point of access that has been tried is Israel as a European Economic island in the Middle East, but it is a farce in which they were just stapled money to hundreds of desperate, there is no law about migrants in Israel, there is therefore no possibility of legalization, many people have found themselves directly expelled or imprisoned after traveling the journey of hope.

To enter Germany migration run frequently from Poland. Migrants in Germany can come directly to apply for asylum but if they were find in Poland before they will be put in deportation prison and directly repatriated.

The detention in first reception centers is about 3 months, but is extended like in the case of the Syrians whose deportation to their countries of origin is at the moment not allowed.

Families can stay together.

Most of the buildings have shared bathrooms and kitchens.

As support in the majority of cases they receive tickets instead of money, prepaid vouchers with which they can choose between certain kinds of daily necessities in certain stores (which are more expensive than others), which are then individually cooked in those shared kitchens. There is still going on the “Antira-Einkauf” (antiracist shopping) which means that activists meet refugees at the shoppingcenter to buy their food but instead of paying with their money they change it against this prepaid vouchers.


In theory, every human being has the right to 6 square meters of space. In general, the condition of facilities is good, but still there are no adequate health care.

Asylum seekers may not have a contract of employment. Even once granted asylum increased from 1 to 3 years to receive the qualification to work, and when you finally can apply for the job application will only be considered if a percentage of Germans previously contacted gave a negative reply.

From the first reception centers you can freely leave but to leave the boundaries of the municipality for the center to which they are assigned, they must make a written request for permission to holiday,  also legally it’s free they mostly are asked to pay between 10 and 20 Euros. A lot of times the requests are refused without any explanations. Also if the request was to leave to berlin center for example to meet the lawyer or to go to the doctor.

It is not clear considering they cannot work how they should get the money they need to pay for the permits.

It is not encouraged the exchange of information between inside and outside the centers, for example you can not resume or photograph the buildings, there is a form of state information on the situation of reception centers and deportation, and even more serious in the centers reception, asylum seekers are not informed about their rights, but only on their duties.

Within the reception centers there is not any form of education and entertainment investment of time on the part of immigrants. There aren’t any classes for the chlidren also there exist the obligation in germany for every child to attend class and the right of access to education is written down in the constitution. To overcome these deficiencies are non-profit associations and church, only they realize: German courses, offer legal advice, psychological and social integration. Often associations are limited and thwarted by law and in some cases they need to work undercover to transport material inside the center.

Juma an African immigrant, coming from Chad, should have be deported back to Italy because of DublinII on August 28. He was registrated by his fingerprints in Italy before, that why after DublinII Italy needs to decide about his apply of asylum and he was not allowed to ask asylum in any other european country. To avoid his deportation back to Italy he committed suicide on May 28.

On 19 July 2013 there was a demonstration in memory of Juma and in support of the dismantling of detention and deportation laws.

He was sadly not the first case of suicide because of her/his desperate situation as a person asking asylum in europe to whom we mourn.

The majority of deportations travel from Frankfurt am Main, the pilot can choose not to fly the plane with a deportee above! Frequently, the deportations are not announced to the crew, but it is up to the pilot’s decision whether to continue the journey to a deported or not. A good rule is therefore that the foreigner in the airport and when boarding the plane makes ​​present to all his situation, if necessary by screaming.

In particular the Lufthansa airline frequently used to deport, after pressure from consumers and implemented by the pilots, it has refused to host future deportations.

Oranien platz in Berlin, Kreuzberg from October 2012 exists and resists the refugees camp, an initiative that brought together the strength of immigrants from different german lagers, in a symbolic march from Wurzburg to the capital, a trip down a month to walk through 600 km of Germany and arrive in the capital to demand the right to asylum.

The march had a big impact on the media so to force the government to receive a committee, unfortunately the requests were not accepted, the only small victory has been the abolition of Residenzpflicht in some regions of the country, literally Residenzpflicht “the requirement of residence” is the requirement for asylum seekers and those who got it, to reside only in the area assigned to them.

In January 2013, refugees have also occupied an abandoned school that is still active today, many initiatives have been organized, hunger strikes, occupation of embassies, forays into public offices.

The protest is not over yet.

Ci saranno mai nuove elezioni a Conakry?

La manifestazione del 18 aprile è stata organizzata riguardo la convocazione delle elezioni legislative per il 30 giugno, l’ultima data proposta era il 12 Maggio.

L’opposizione accusa il governo di aver rimandato la data con una decisione attuata in modo unilaterale. In vista della protesta le autorità hanno dispiegato quattromila uomini delle forze di sicurezza.

Almeno 15 persone sono rimaste ferite negli scontri tra manifestanti di opposizione e forze di sicurezza a Conakry.

Quattro persone, a detta del portavoce del governo, sono state ferite da proiettili “di origine ignota”, mentre le altre sono rimaste ferite quando i manifestanti hanno lanciato pietre. Ancora ci tocca sentire queste baggianate invece che assuzioni di responsabilità.

Almeno un uomo è in condizioni critiche, nel pronto soccorso dell’ospedale Donka. Il cui portavoce dichiara: “Gli hanno sparato allo stomaco. Sta sanguinando ma non abbiamo i mezzi per curarlo”.

A chi dice che le nostre passate attività di alfabetizzazione informatica e corsi audio video sono inutili in un paese che muore di fame rispondo con la speranza che si possano generare reporter, necessari allo sviluppo culturale ma anche alla controinformazione, visto che ciò che traspare nella stampa internazionale è cosparso di ignoranza in merito ai fatti e bugie istituzionalizzate.

Manifestazioni, scontri e morte a Conakry

Si è svolta una manifestazione nella capitale Conakry, Mercoledì 27 Febbraio 2013, per chiedere uan totale trasparenza riguardo le prossime elezioni e per finalizzare la transizione con il precedente governo.

Le elezioni del 2010, che furono anche le prime elezioni democratiche, da cui è uscito vincitore Alpha Condè, sono state accusate di frode e si era parlato di nuove elezioni nel 2011 poi rimandate di continuo, l’ultima data proposta è per il 12 Maggio 2013.

Durante la manifestazione sono morte almeno 3 persone, circa 200 i feriti tra cui anche militari. Una di queste morti è ambigua, probabilmente dettata da odio razziale, l’esercito ha sparato su un adolescente che stava camminando da solo lontano dalla zona degli scontri. La popolazione è rimasta delusa dalla soluzione violenta che questo governo “democratico” ha scelto di attuare, mantenendo la stessa linea delle precedenti dittature. Gli scontri di conseguenza sono proseguiti nei giorni seguenti, con scene di violenza registrate in alcuni mercati e sulle strade principali. Da Sabato i principali mercati della capitale sono quasi completamente chiusi. Oggi sono stati registrati nuovi scontri a Enville e nel principale mercato cittadino Medina. Il numero dei morti è salito a 5.


Vi segnaliamo una rassegna stampa dei fatti che stanno accadendo a Conakry

Lingua inglese:

Lingua francese:[tt_news]=12698&cHash=17af5b266bdb0a5c29125487612ce385


Partire col progetto Moviengtogaza significa cominciare  a conoscere Gaza, non più attraverso gli scritti e i filmati di altri ma coi propri occhi e le proprie emozioni, consapevoli degli eventi che hanno denotato la storia di questa striscia di terra,  sotto occupazione e strangolata dall’esterno e dall’interno.

La prima escursione di oggi la facciamo accompagnati da un video maker gazawi al centro di Gaza city, la vecchia città, popolata fin dal quindicesimo secolo a.C.

Vediamo il mercato, i luoghi di culto, i vicoli stretti e malconci. Siamo nel cuore della città e della sue tradizioni sotto un sole cocente. Vik  ha le maniche arrotolate  e  subito sente gli occhi addosso, in particolare sul tatuaggio e due uomini che parlottano e indicano. Solo alla sera scopriremo che il corano vieta di modificare il proprio corpo, perché non appartiene agli uomini ma ad Allah e la legge impedisce ai palestinesi di mostrare questo tipo di segni indelebili, cosa che anni fa era totalmente contemplata e permessa.

Il cibo è invitante e profumato; formaggi, spezie, olive, diversi te e piante aromatiche. Qui ogni frutta ed ortaggio ha il sapore che i nostri super mercati ci hanno fatto dimenticare.

Ci muoviamo fra vie strettissime, destra, sinistra e siamo davanti ad uno spiazzo enorme, di sabbia, con alcuni ruderi al centro e svariati buchi. La vecchia prigione  e stazione di polizia, bombardata nell’ultima guerra ben 15 volte, coi detenuti al suo interno.

La prossima visita è all’associazione Shababik Gaza, o finestre su Gaza, un’associazione che si finanzia attraverso il ministero della cultura e il supporto di progetti internazionali che attraverso il lavoro di volontari cerca di dare supporto e spazio agli artisti di Gaza, attraverso corsi, esposizioni, eventi e partecipando al network delle realtà culturali della Striscia.  Vi partecipano fotografi, pittori, video maker e cerca di dare spazio a talenti che altrimenti rimarrebbero inespressi. Il coordinatore ci spiega che essere un artista oggi a Gaza non è cosa semplice. A  causa dell’occupazione, della crisi energetica e dell’orientamento fortemente religioso del potere politico che influisce sulla libertà di espressione e sui codici del linguaggio. -“Rappresentare un corpo, vestito o nudo, o un volto è possibile solo se non lo si vuole mostrare pubblicamente, se rimane un lavoro privato di studio. Per non finire  in contrasto con l’autorità bisogna cercare un metodo di rappresentazione non diretto, come con l’arte astratta” ci spiega il coordinatore del centro.

A Gaza le coincidenze paiono perfette e mentre ci intratteniamo ad intervistare la direttrice del centro, attivissima nel lavoro coi bambini che ci spiega un po’ l’evoluzione dei movimenti giovanili degli ultimi anni conosciamo anche una giovanissima regista di cinema drammatico, dell’università di Gaza con la quale ci incontreremo nei prossimi giorni per discutere il nostro progetto.

Dopo il centro Shababik Gaza andiamo all’inaugurazione di un ristorante dedicato a Vittorio dove ci viene offerta una cucina fusion italo-palestinese.

Lì abbiamo l’occasione di incontrare finalmente molti internazionali e compagni palestinesi che lavorano a Gaza nell’ambito di vari Centri per i diritti umani e Centri giovanili ed artistici.

All’improvviso, dopo il buffet, veniamo piacevolmente sorpresi da un gruppo di ragazzi del quartiere che per caso stava facendo acrobazie di ogni genere al di là della strada: figure di breakdance, un accenno di parkur, salti mortali all’indietro, e per finire una difficilissima serie di ruote e flicks degne del miglior Yuri Keki nel bel mezzo di un’incrocio trafficato…

Questa è la Gaza delle nuove generazioni: vogliosa di liberare e praticare col proprio corpo, bisognosa di esprimersi non solo con la lotta politica strettamente intesa. Rischiando con pratiche e danze estreme in un luogo dove la parola ‘estremo’ perde di qualsiasi significato. Quasi ad urlare la loro voglia di decidere quale rischio correre, essere coscienti dei loro corpi.

Torniamo a casa insieme ai ragazzi e ragazze incontrati durante la giornata per un breve scambio di idee sul nostro progetto filmico, come strutturarlo, di cosa parlare, la fattibilità etc..

Troviamo un gruppo molto interessato a partecipare, attento ed attivo: chi scrive, chi fotografa, chi semplicemente milita. Ma ognuno voglioso di confrontarsi e discutere sulla società in cui vive, affrontando anche temi difficili e tabù che la società gazawi contemporanea vorrebbe cancellare.

‘Buttiamo giù’ qualche idea di tematiche interessanti da sviluppare e il discorso si sofferma sul fatto che fra la gioventù di Gaza esistono molti lost talents, talenti mancati, che per difficoltà nello studiare, presi da lavoro, famiglie numerose e bombardamenti, confinati nella libertà di movimento, non saranno mai famosi professionisti e campioni che il mondo intero potrebbe apprezzare. Subito si accende un dibattito sul perché ciò accada, sulla responsabilità che la società gazawi ha nel permettere che questi talenti vengano ‘persi’ fra le strade di Gaza City.

Ci troviamo quindi ad andare al di là della discussione su un progetto filmico, arrivando a discorsi esistenzialisti estremamente profondi. Finiamo per confrontarci in uno scambio interculturale notevole, a qualsiasi livello: sociale e politico, ma anche intimo ed umano.

Un’intimità ed umanità che spesso le tirannidi benpensanti reprimono e sanciscono, anche nell’intento di cancellare quella memoria storica che potrebbe essere arma di dissenso.

Ma questi ragazzi, la gioventù di Gaza, vuole ricordare questa memoria storica, vuole ritrovare la sua intimità, vuole ottenere la libertà che ogni essere umano rincorre e che qui più che mai ha senso ottenere.

Qui a Gaza. Non altrove, costretti ad emigrare in un altro paese.

La libertà molti di loro la vogliono nella loro casa perché ora più che mai andarsene sarebbe perdere la loro casa.



Visita l’articolo completo su Moviengtogaza!

Marchan miles en apoyo a demandas de estudiantes de la Normal de Ayotzinapa

Chilpancingo, Guerrero, 2 de febrero.

Miles de personas marcharon hoy en apoyo a los estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, y sus demandas de realizar juicio político al gobernador Ángel Aguirre Rivero y castigar a los autores intelectuales y materiales de la muerte de los alumnos Gabriel Echeverría de Jesús y Jorge Alexis Herrera Pino, ocurrido durante el desalojo del 12 de diciembre de la Autopista del Sol México-Acapulco.

Por la mañana, integrantes de la Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de México –a la que pertenecen los alumnos de las 16 escuelas normales rurales del país– efectuaron en la Normal de Ayotzinapa un acto solemne en memoria del guerrillero Genaro Vázquez Rojas, fundador de la Asociación Cívica Nacional Revolucionaria (ACNR), muerto hace 40 años.

Posteriormente, se trasladaron a Chilpancingo, donde los esperaban organizaciones campesinas de la Costa Grande, Costa Chica y Montaña, para marchar rumbo al palacio de gobierno.

Pablo Juárez Cruz, dirigente de los normalistas, rechazó los señalamientos de diputados locales y federales, sobre todo del PRD, así como de funcionarios de las Secretaría de Educación Pública y Secretaría de Educación de Guerrero (SEG) de que no procede el juicio político contra Aguirre Rivero.

Juárez Cruz anunció que una asamblea acordó que el próximo lunes regresarán a clase con maestros de la Universidad Autónoma de Guerrero (UAG) y otras instituciones educativas, porque “ya contamos con una propuesta de trabajo que esperamos sea aceptada por las autoridades educativas, que ahora dicen que por la normatividad que rige no se puede recuperar clases con maestros de fuera.

Preguntamos al gobierno de Ángel Aguirre que si cuando asesinaron a nuestros compañeros respetaron la normativa de la ley que prohíbe el uso de armas en las manifestaciones, y ahora el gobierno perredista pretende desconocer el semestre y violar nuestros derechos humanos y el derecho a la educación, agregó.

Dijo que si el gobierno estatal tiene voluntad política, entonces que ordene a la titular de la SEG, Silvia Romero Suárez, que convoque a los maestros de base de la Normal de Ayotzinapa el martes, cuando se inicia el semestre, y los obligue a impartir clases. Pero debe saber que, de todos modos, nosotros vamos a recuperar el semestre a partir del lunes venidero con los maestros externos que coordina el profesor Arturo Miranda Ramírez.

Miranda Ramírez, también dirigente de la ACNR, consideró que el ideario de Genaro Vázquez Rojas sigue vigente.

Hoy, más que nunca, la lucha contra la oligarquía mexicana se hace más que necesaria; la mejor prueba es que son más de 50 millones de mexicanos los que viven en pobreza extrema debido al sistema capitalista.

Fonte: la Jornada:

Noticias sobre la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa